Asimmetria

Non è un romanzo, è un assieme di due disparati racconti: 1°: Follia; 2°: Pazzia. Nel 1° Alice (25 anni) intesse una relazione con Ezra, premio Pulitzer di 70 e più anni, ben malconcio in salute e quasi cadaverico. E’ una ‘missionaria del sesso’ lo fa per passione (!) anche se Ezra non le risparmia regali. Tipiche azioni di Alice: gira con le mutande in tasca e ‘ravana col dito a uncino tra le pieghe umidicce’ per estrarre un profilattico incastrato in vagina. Ezra non è da meno: ‘quella notte che ti ho scopata di culo per tutto quel tempo … avevi una tale riserva di scoregge […] e io te le ho tirate fuori tutte a forza di fotterti’. Sono mini-episodi d’intenso lirismo che porteranno Halliday in dirittura d’arrivo per il Nobel! Dialoghi banali e trama inesistente, con divagazioni su Hitler e camere a gas che nulla hanno a che vedere col racconto. Nel 2° Amar Ala Jaafari, iracheno in transito a Londra verso l’Iraq, viene bloccato in aeroporto da zelanti doganieri che lo sospettano di terrorismo e gli rifiutano l’accesso al territorio inglese. Seguono siparietti sull’ottusità di questi dipendenti e la ripetizione d’inutili interrogatori. Mentre è incastrato tra le pieghe del sistema, Amar divaga su numerosi episodi della sua via passata e non ci risparmia lezioni di politica mondiale da Clinton fino ai giorni nostri, che ovviamente comprendono la bellicosità degli Yankee. Non ci si salva neppure da lezioni di genetica umana su ‘orphan diseases’) che Halliday deve aver scaricato da Internet oppure da libri di testo su malattie genetiche. Anche qui la trama è un divagare continuo senza uno scopo o una meta. Inoltre Halliday dimentica che questa sceneggiata della prigionia tra le pieghe di una gigantesca hall degli arrivi è già stata narrata con intelligenza e grande ironia da Steven Spielberg nel suo film The Terminal (starring Tom Hanks). E’ meglio Follia o Pazzia? Lasciamo perdere via.

Non lo consiglio. Di difficile lettura, si fa fatica ad arrivare alla fine. La prima parte non risulta affatto accattivante, mentre la seconda appare pretenziosa, in contro risposta alla prima. Non è tra i libri che suggerisco per una lettura sotto l'ombrellone.

Se è vero, come si legge ovunque, che Asimmetria è un nuovo sorprendente capitolo del Grande Romanzo Americano, evidentemente allora non fanno per me le magnifiche sorti e progressive di quest’ultimo, oppure sono rimasta obnubilata dal – troppo – incenso bruciato attorno a questo libro e non ho saputo coglierne le tanto decantate qualità. Sia detto, naturalmente, come mia modestissima opinione. Senza pretesa alcuna di esaustività, icasticamente potrei definire – e archiviare – questo romanzo come frammentario, inconcludente, e infine, inadempiente rispetto alle promesse di originalità, intelligenza, umorismo ed eleganza che lo accompagnano.