Bestie senza una patria

Non riesco a dargli 5 perchè la storia è talmente drammatica, talmente immersa in un mondo lontano e angoscioso, che non sono riuscito a farla completamente mia; devo però dire che l'argomento è interessante e l'autore ha costruito una prosa geniale. Il protagonista, un bimbo africano (suppongo Nigeriano), racconta la sua involuzione da bambino studioso, ben integrato nel suo villaggio, nei suoi affetti, in bambino soldato, esecutore di azioni efferate, oggetto di sopprusi ripugnanti, con il linguaggio di un bambino che non sa parlare l'inglese (la lingua dello scrittore). Ne viene fuori una narrazione molto originale e poetica; grande merito va anche al traduttore che, immagino, abbia dovuto portare avanti un lavoro piuttosto difficile. E' un libro crudo, spaventoso, filtrato tuttavia dalla visione ingenua del bambino protagonista. Molto originale.

Assolutamente da leggere, un pugno nello stomaco. Bellissimo.

Il libro provoca emozioni forti e dà veramente l'idea del dramma che vivono i bambini soldato, lo consiglio a chiunque voglia almeno lontanamente immaginare il loro dramma.