La casa degli incontri

Romanzo inglese sulla realtà concentrazionaria russa. Uno dei migliori letti sul tema. Un uomo racconta la sua vita debosciata e violenta attraverso uno stile feroce ed elegante, duro e virtuoso, dove tutto scorre attraverso le intricate ed oscure vicende storiche dell'Unione Sovietica, dall'epopea di Stalin a Putin. Un libro serio ed intenso, che dovrebbe essere ripubblicato. Traduzione eccellente.

Probabilmente è solo colpa mia e delle troppe aspettative che avevo per la prima lettura di Amis. Sono rimasto deluso sia dal racconto che parte benissimo ma via via rallenta e si ferma, sia dai personaggi, in particolare dai giovani. La storia russa, più in generale, è interessante ma non basta.

Le prime due parti del romanzo,ambientate a Norlag,sono eccezionali,hanno un'enorme potenza narrativa.Poi c'è come un piccolo tonfo,una caduta di spirito;il libro è sempre bello,ma non si è più soggiogati.E siccome è molto breve,non c'è una risalita,una ripresa:finisce subito e fa restare l'amaro in bocca...anche se l'ultimo messaggio del padre alla figlia è di nuovo splendido.Bravissimo comunque Amis a scrivere un'opera sulla Russia dove la Russia c'è davvero;e a creare un personaggio fuori dagli schemi,che fa da contrappunto alle voci narranti abituali di questo genere letterario:sempre terribilmente serie,sensibili e politacamente corrette.