Le donne del signor Nakano

Hiromi Kawakami racconta lo spirito giapponese, come nessuno mai. Leggendo i suoi libri hai la sensazione di respirare e di percepire le emozioni del Giappone. Non c'è una trama lineare, gli oggetti che si vendono nel negozio del signor Nakano sono custodi di storie che appartengono alle persone che li hanno posseduti e sono i testimoni della vita che si consuma lì dentro. Un racconto delicato che ci porta nei quartieri di Tokyo, quelli in cui ci sono ancora le casette di legno, dove tutti si conoscono e dove nonostante la modernità si vive una vita tranquilla e pacata. Davvero bello, squisitamente giapponese. L'unica pecca è il titolo, non ho capito da dove l'abbiano preso, il titolo originale tradotto in italiano, suonerebbe un po' come il negozio di robivecchi del signor Nakano. L'editoria italiana tende sempre a cambiare i titoli o prendendo frasi del libro o scegliendo titoli che secondo loro attirano i lettori. Il libro lo consiglio, magari da leggere accompagnato da una bella tazza di tè verde fumante.

A mio parere non regge il confronto con il precedente La Cartella del Professore. Pur avendo sulla carta degli ingredienti che avrei dovuto apprezzare, gli ingredienti sono dosati o amalgamati male e manca completamente il lievito. Quindi nella pratica questo libro mi è risultato noioso. Pagina dopo pagina ho aspettato che decollasse, ma purtroppo....niente. Mi ha dato la sensazione che l'autrice cercasse forzatamente di ricreare la deliziosa leggerezza del precedente, senza riuscirci. E anche i personaggi sono posticci, privi di vita. C'è stato solo un brevissimo pezzo, forse un paio di capitoli, in cui ho letto quasi con piacere (o forse era la speranza che mi faceva illudere). Per il resto, mi dispiace, non vedevo l'ora che finisse. Peccato.

Librino inutile e inconcludente.Preferisco di gran lunga Ogawa Yoko.Si arriva in fondo con la sensazione di avere sprecato tempo.