Riprende l’avventura di Kyoto Okada dopo gli allenamenti con il Capitano Orion a Winter Pike. Il giovane guerriero deve riunirsi con il suo team nella città di Trashville, una cittadina governata da una rete di spietati gangster, con lo scopo di ricavare preziose informazioni. In una serie di circostanze fortuite, Kyo salta l’appuntamento con la sua squadra e fa la conoscenza dei Rifugiati, un gruppo di onesti cittadini e del loro leader Shino che si scoprirà essere anch'egli un utilizzatore del Soul. Quello che doveva essere un semplice rendez-vous si trasforma ben presto in una missione di salvataggio poiché il Sistema, l’élite di malviventi capeggiata dall'incontrastato Padrino, fa prigionieri due membri dei Rifugiati. Kyo decide di aiutare Shino a liberare i suoi compagni, dando inizio a un’avventura mozzafiato che lo vedrà, insieme ai ritrovati amici Sen, Jim e Dot e insieme al suo fedele cane robot Beta, a combattere rischiando la vita per liberare dal male quella cittadina. )