Jiri Kolar, la liberté est un art

Histoire de Jiri Kolar (1914-2002) poète et collagiste de génie. Entreprendre une biographie de Jiri Kolar c’est déjà rassembler les fragments d’un gigantesque découpage, tant sa vie semble constituée de rencontres improbables et de trajectoires croisées (chiasmage). C’est également questionner les divers Fragments, selon la méthode préconisée par Jiri Kolar lui-même : découper ce n’est pas détruire, disait-il en substance, mais interroger. C’est encore saisir toute l’ironie d’une telle entreprise : peut-on raisonnablement rapporter en un livre l’essentiel de la vie d’un artiste qui l’a justement consacrée à découper des milliers d’ouvrages ? C’est enfin méditer sur les traces et détours du langage lui-même, dont on ne dira jamais assez l’importance qu’ils revêtent pour les collagistes : l’enfer, disait-il encore, consisterait à remettre en ordre tous les morceaux des livres que j’ai découpés. Le poète qu’il était ne pouvait pas ignorer que “l’enfer” est aussi le terme désignant cette partie d’une bibliothèque nationale où sont rangés les ouvrages à ne pas mettre entre toutes les mains...surtout pas celles des collagistes, même de celles et de ceux qui lui rendent hommage à travers cet ouvrage... Bertrand Athouel