Leggenda privata

Michele Mari elabora un’epopea della sua infanzia. Non c’è modo più semplice di questo per spiegare il libro minuto da lui partorito. Però in realtà “Leggenda privata” è un “Lessico famigliare” rovesciato, dove ogni cosa è rovesciata in un racconto melodrammatico, sovraccarico e irridente. Michele Mari racconta della sua vita con un gusto per l’autoironia più pesante. Non si risparmia colpi, né concede una qualche clemenza ai suoi familiari; forse proprio per questo non si può fare a meno di concedere a ciascuno dei suoi cari e a Mari stesso un immenso affetto e un’immensa comprensione.

Un’incursione nell'infanzia e nei ricordi dello scrittore Mari, che non svela tanto del sé adulto ma concentra tutta la memoria sul bambino che è stato. I genitori sono figure ben contornate e molti episodi che li riguardano sono comici, ma non mancano quelli tristi, e di sicuro sembrano essercene pochi davvero felici e spensierati. Un linguaggio artefatto e labirintico, di sicuro molto sperimentale caratterizza il romanzo, e non nascondo che per molte parole sia dovuta ricorrere al vocabolario, ma ciò può solo rappresentare un’’arricchimento per il lettore. Molto interessanti i richiami a figure di spicco del panorama culturale italiano (Enzo Jannaci, Dino Buzzati, Gaber e altri); questo e il racconto dell’ambiente familiare mi ha molto ricordato “Lessico famigliare” della Ginzburg. Per finire, consiglio questo libro a chi ha già letto altro dello scrittore e l’ha in altre sedi apprezzato.

Lettura interessantissima. Ho scoperto questo autore grazie a questo libro, autobiografico, ma molto sui generis. Mari riesce a mettere insieme plurilinguismo e pluristilismo con i temi soliti e canonici dell'autobiografia e del racconto gotico. Il tutto rende la lettura abbastanza scorrevole, sebbene magari non per un lettore alle prime armi. Io mi sono innamorata.