Il libro dei sussurri

Sussurri che si trasformano rapidamente in urla: di dolore e rabbia, disperazione e denuncia, nostalgia e pianto. Saggio e ricostruzione storica di valore, dal momento che sul genocidio degli armeni in Turchia non se ne è mai parlato più di tanto; e, talvolta, anche in maniera decisamente (o volutamente?) vaga. L’autore, romeno di appartenenza armena, da alcuni episodi storici e le vicissitudini della sua famiglia riordina le trame di un evento agghiacciante: lo sterminio di massa, ancora oggi nascosto e negato tanto dalle autorità quanto, di conseguenza, dallo stesso popolo turco, della gran parte di cittadini armeni presenti, da sempre, in quella parte di mondo. Non ci sono parole per descrivere gli orrori di cui in questo libro si parla. E non vi possono essere troppi commenti da fare al di fuori del dover prendere atto di tanta innocenza perduta: quella degli armeni morti per un disegno di follia etnico-religiosa e pan-nazionalista. C. Matar

" È il grande libro della memoria e dell'essenza degli armeni: d'un bambino adulto, predestinato a raccontarlo, cresciuto col talento dell'ascolto e dell'empatia, senza nessuna paura dei fogli bianchi; convinto che c'è sempre tempo per correggere qualcosa. Che vivere, che scrivere servono a questo. Uno cresciuto sapendo che il vero silenzio è il silenzio che canta. E che il suo popolo, abituato a insinuarsi nella vita inosservato, ha perso l'abitudine di gridare: per quanto può, vive nascosto" GIANFRANCO FRANCHI - Il Riformista, 11.10.2011