L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Altre offerte vendute e spedite dai nostri venditori
Tutti i formati ed edizioni
Anno edizione: 2017
Anno edizione: 2010
Promo attive (0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
una traduzione pessima, italiano illegibile
Il più bel diario del novecento è l'esatta definizione di questo bellissimo "Zibaldone" moderno.Frammenti di vita in pensieri frammentati,pensieri brevi che fanno lungamente riflettere e immagini dell'esistenza il cui significato è talora essenziale, mai ermetico.Pessoa parla la lingua dell'anima, fittizio esperanto comprensibile da ciascun'altra anima!
Allora. Finalmente il monopolio è finito. Adesso Pessoa è di tutti, è nostro. E le perle non mancano. Da alcuni mesi escono libri a getto continuo del nostro amato portoghese. Questo libro dell'inquietudine sembra decisamente promettere bene, essenziale, sofferto nella traduzione, più ricco di contenuti rispetto all'unica traduzione finora disponibile. La seduzione è continua, scale a chiocciola aperte sulle profondità del sentire, riflessioni intriganti della più bella testa della letteratura del Novecento. E ricordiamoci, nella vita si sposa un solo libro veramente. Questo non invita sicuramente al divorzio. Buona lettura, o meglio buona esistenza, nella gioia e nel dolore! Lui ci guida con le sue riflessioni, da appassionato di stelle, con la stessa intensità di luce con la quale Sirio anticipava le piene del Nilo.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da Feltrinelli, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.ibs.it per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.
Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare complianceDSA@feltrinelli.it
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore