L' olmo e altri racconti

Eccezionale. Che altro dire di più?

Panini ripropone in Italia una serie di volumi dell'indimenticabile Jiro Taniguchi, in una nuova veste sobria e raffinata che valorizza finalmente in maniera adeguata i lavori del compianto maestro nipponico. L'olmo ed altri racconti, pur essendo forse tra le produzioni che meno ho preferito del celebre autore, si distingue per la sua cifra poetica e malinconica, oltre che per le splendide illustrazioni. Si tratta di una serie di storie ad opera dello scrittore Ryuichiro Utsumi (anch'egli scomparso pochi anni fa), accuratamente selezionate ed illustrate dallo stesso Taniguchi. Un connubio che funziona, e che, pur con i suoi toni certamente poco allegri, si fa apprezzare.

Serie di otto racconti, nei quali una sorta di pietas laica interviene a ricucire gli strappi dovuti ad incomprensioni, dolori e fratture; la società giapponese, nella sua trama di intransigenza e atteggiamenti convenzionali, ne esce fuori con una maschera dura, insensibile, egoista. Sta agli individui superare distanze e ricucire ferite, con espedienti diversi e quotidiane rivoluzioni, quasi sempre con un singolo “gesto” di diniego o di riappacificazione (un albero che non viene tagliato, una verità sottaciuta, un abbraccio). Le storie di Ryuichiro Utsumi si rivelano un eccellente materiale per il maestro Taniguchi.