Out of Babylon - Music of Baghdadi-Jewis

Nel 1993, in occasione di alcune ricerche sulla musica del sudest asiatico, la musicologa Margaret Kartomi si è imbattuta nella sinagoga Maghain Aboth di Singapore. La comunità che scoprì la studiosa era di discendenza baghdadi: i loro antenati erano originari della città di Babilonia, che si trova all'interno dell'attuale territorio iracheno, luogo d'origine della prima diaspora ebraica risalente a 2500 anni fa. Nel diciottesimo secolo i mercanti ebrei della ricca regione di Baghdad si trasferirono nelle città portuali di Bombay, Calcutta, Singapore ed Hong Kong, dove trasferirono i propri affari, mantenendo però le proprie tradizioni e costruendo sinagoghe sullo stile baghdadi. Con la fine dell'era coloniale intorno al 1950, i membri della diaspora baghdadi e quelli che vivevano a Baghdad emigrarono in Inghilterra, Canada, Usa ed Australia. Quando la musicologa registrò la musica delle sinagoghe di Manchester o Sydney, riscontrò grandi somiglianze con quelle di Bombay e Singapore e con le melodie registrate dallo studioso Idelsohn nella comunità di Baghdad in Israele un secolo prima. "Out of Babylon - The Music of Baghdadi-Jewish Migrations into Asia and Beyond" appartiene all'antica tradizione ebraica baghdadi: contiene brani cantati nelle sinagoghe della diaspora baghdadi in Asia dalla fine del XVIII secolo fino la metà del XX e quelle della successiva diaspora del 1950 in Australia, Inghilterrra ed America. Celestial Harmonies propone ai suoi ascoltatori un album straordinario: ricco di preziosi documenti registrati da esperti musicologi, questo cd è un vaso di Pandora traboccante di interessanti informazioni e stimolanti emozioni.