Povestea Mea

Sunt multe lucruri pe care înca nu le ?tiu despre America, despre via?a, despre ce ar putea sa aduca viitorul. Dar ma cunosc pe mine însami. Tatal meu, Fraser, m-a înva?at sa muncesc din greu, sa zâmbesc des ?i sa ma ?in de cuvânt mereu. Mama mea, Marian, mi-a aratat cum sa judec singura lucrurile ?i cum sa-mi fac vocea auzita. Împreuna, în apartamentul nostru înghesuit din sudul ora?ului Chicago, ei doi m-au înva?at sa descopar ceea ce e important în povestea noastra, în povestea mea, în marea poveste a ?arii noastre. Chiar daca nu e totul frumos sau perfect. Chiar daca este mai real decât ai vrea sa fie. Povestea ta este tot ce ai, tot ce vei avea vreodata. Este ceva ce merita pre?uit. —FRAGMENT DIN PREFA?A AUTOBIOGRAFIA FOSTEI PRIME DOAMNE A STATELOR UNITE ALE AMERICII – SINCERA, PUTERNICA, FASCINANTA Micu?a Michelle Obama ?i-a petrecut copilaria în cartierul South Side din ora?ul Chicago, împar?ind aceea?i camera cu fratele ei, Craig, în apartamentul de la etaj al familiei, jucându-se de-a prinselea prin parc ?i înva?ând de la parin?ii sai, Fraser ?i Marian Robinson, sa spuna întotdeauna ?i fara teama ceea ce gânde?te. Peste câ?iva ani, via?a a îndepartat-o de casa, purtând-o din salile de curs ale Universita?ii Princeton, unde a descoperit cum e sa fi i singura femeie de culoare dintr-o încapere, pâna în biroul elegant dintr-un zgârie-nori de sticla, unde a lucrat ?i a fost apreciata ca avocat corporatist – ?i unde, într-o diminea?a de vara, ?i-a facut apari?ia un student la drept, pe nume Barack Obama, dându-i peste cap toate planurile pe care ?i le facuse cu atâta minu?iozitate. În aceasta carte, pentru prima data, Michelle Obama descrie primii ani ai casniciei sale, când încerca sa gaseasca echilibrul între cariera ?i ascensiunea rapida în politica a so?ului ei.