Sonate a tre op.3 / Trascrizioni per clavicembalo da Lully

Jacques-Martin Hotteterre fu uno straordinario virtuoso di flauto dolce alla corte di Luigi XIV – il celebre Re Sole – dove ricoprì il prestigioso incarico di Musicien de la Chambre du Roi. Hotteterre fu anche un compositore di grande talento e scrisse un gran numero di opere soprattutto per il suo strumento, nelle quali seppe far coesistere brillantemente alcuni elementi dello stile italiano – tra cui il gusto per il virtuosismo strumentale e per le lunghe linee melodiche – e le caratteristiche principali dello stile francese, rappresentato soprattutto dalle forme di danze di corte e da ornamentazioni molto elaborate. Jean-Henri D’Anglebert fu uno dei clavicembalisti francesi più importanti della sua epoca, anch’egli attivo presso la corte di Luigi XIV. D’Anglebert trascrisse per clavicembalo le suites per orchestra di Lully, un vero e proprio tour de force, che richiede all’interprete di riprodurre la complessa scrittura vocale a cinque voci di queste opere con due sole mani. Nato e cresciuto nel fecondo ambiente filologico internazionale, l’ensemble di strumenti originali Les Eléments esegue queste opere con grande eleganza, virtuosismo, fascino e padronanza stilistica.