Il terzo Reich

È un romanzo, un buon romanzo, così talmente adelphiano e così poco bolañiano che è un piacere pensare si tratti di tutta una montatura adelphiana: allora sì che la vicenda apparirebbe più bolañiana. C’è qualcosa di murakamiano in “Il Terzo Reich”, specie quando Udo sul diario riporta i menù: paella, gelato, caffè, e per dopocena ho fatto le sei di notte col Bruciato spostando le pedine per far vincere alla Germania la Seconda Guerra Mondiale almeno per gioco, senza ci sia neppure bisogno di essere un neonazista per volerlo così tanto.

Roberto Bolano non è mai banale, anzi, nasconde spesso sotto una parvenza giocosa qualcosa di infinitamente oscuro, come il dolore. Questo libro può essere letto agilmente o in maniera approfondita. Nel primo caso ci si ritroverà a scoprire un simpatico romanzo dell'assurdo ma, se per caso si sceglierà la seconda strada, non ci saranno dubbi: è il miglior libro dello scrittore cileno. L'arte del sottinteso, diceva Borges, è come quella della seta: non si deve toccare ma sfiorare. E il gioco da cui parte il paradosso di Bolano è innocente, puerile, quasi grottesco. Rasenta la perfezione dell'autoritratto dell'artista. Bolano, scrittore costretto al paradosso con la morte nel cuore.

Non mi é piaciuto, nè mi ha coinvolto, ha una logica e uno svolgimento assurdo e non si riesce a simpatizzare per un personaggio o l'altro, perchè non hanno tratti di umanità, sembrano tutti anaffettivi ed orientati verso il male e l'oscurità. Se questi sono i sentimenti che voleva suscitare lo scrittore, ci é riuscito perfettamente, ma personalmente preferisco un altro tipo di lettura.