Libro utilissimo per riscoprire l'antico significato dei Kata. Ottimi spunti di riflessione. Scritto con cura, in modo accademico e ricco di riferimenti bibliografici. Attenzione solo ad alcuni termini tecnici con errori di trascrizione dal giapponese che, comunque, non intaccano l'indubbio valore del libro.
La via del kata. Interpretazione e utilizzo pratico delle forme tradizionali del karate. Ediz. illustrata
Gli antichi maestri elaborarono i kata, o "esercizi formali", come metodi destinati a trasmettere i loro particolari sistemi di combattimento. Purtroppo essi svilupparono un sistema di istruzione a doppio registro, ove un "cerchio esterno" di allievi recepiva inconsapevolmente delle forme modificate nelle quali venivano omessi alcuni dettagli cruciali o principi rilevanti. Solo il selezionato "cerchio interno", che si era guadagnato la fiducia e il rispetto del maestro, avrebbe ricevuto l'insegnamento degli okuden waza, le potenti applicazioni riservate dei kata. La teoria capace di decifrare le applicazioni dei kata (kaisai no genri) in passato costituiva un grande mistero rivelato unicamente ai discepoli fidati degli antichi maestri, che in questo modo proteggevano i segreti dei loro sistemi. Anche oggi, pur essendo i movimenti fondamentali dei kata ampiamente noti, le applicazioni pratiche avanzate e le tecniche sofisticate restano spesso celate all'osservatore casuale. I principi e le regole per comprendere i kata sono ben poco conosciuti. Questo libro svela tali metodi, poiché non solo v'insegnerà ad analizzare il vostro kata per capire che cosa sta cercando di dirvi, ma vi aiuterà anche a fare uso delle vostre tecniche di combattimento in modo più efficace, tanto nell'autodifesa quanto nelle applicazioni agonistiche.
-
Autore:
-
Traduttore:
-
Editore:
-
Collana:
-
Anno edizione:2016
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
-
-
SERGIO MARTINEZ 12 maggio 2016
Sono un ex-praticante di arti marziali (Karate Shotokan, Judo, Aikido, Tai chi chuan) la cui passione non si e' mai spenta. Sono attento alle pubblicazioni in materia e posso dire che questo libro e' veramente originale e molto interessante per chiunque pratichi Karate (dal livello di cintura verde/blu in su). Gli autori sono praticanti lo stile GoJu Ryu ma i concetti esposti hanno validita' generale, per i praticanti di qualunque stile. Se gli accenni alla storia del Karate sono intriganti, veramente stimolanti sono i consigli su come studiare i kata e, con essi, raggiungere una migliore conoscenza del Karate complessivo. Ho trovato nel libro stimoli di riflessione che non avevo mai nemmeno immaginato prima, pur avendo raggiunto il livello di cintura nera. Ne raccomando vivamente la lettura, e studio, a tutti i praticanti Karate