Wa. La via giapponese all'armonia. 72 parole per capire che la felicità più vera è quella condivisa

Bella la grafica e l'effetto 'kawai' del libro, che si divide in 4 parti principali, approfondite in ulteriori capitoli. Ho letto parecchi libri sul Giappone scritti da giapponesi e li ho trovati migliori di questo che nella somma si risolve in una ripetizione di contenuti già noti sul blog dell'autrice, blog che seguivo tempo fa con interesse, prima di riscontrare la stessa 'pecca' incontrata nel libro qui presente. Quell'introdurre i titoli dal giapponese all'italiano con un 'o del' l'ho trovato artificioso e ridondante. Il contenuto di per sé sarebbe anche interessante, non fosse continuamente permeato da una visione forzatamente iperpositiva (il giapponese medio è: buono, lieve, delicato, riservato, rispettoso, sensibile, amabile, armonico, ecc), scevra dei contenuti storici e sociali che pure hanno caratterizzato la società giapponese rendendola molto differente dal mondo armonico e inclusivo che l'autrice descrive. Credo non si possa parlare di 'armonia' senza riuscire a coinvolgere tutti gli aspetti che compongono l'essenza vera e odierna (non quella immaginata o che si vuol tale) del Giappone e del giapponese.

Un bel libro, intenso e fonte di ispirazione

In questo libro siamo letteralmente presi per mano e guidati in maniera delicata e profonda attraverso gli aspetti più nascosti e, a volte, incomprensibili della cultura nipponica. A farci da guida una profonda conoscitrice di tale meravigliosa cultura, Laura Imai Messina, che seguo sempre con sommo piacere sulle sue pagine social. Libro assolutamente da avere!