Liriche e frammenti. Testo greco a fronte

Premetto di non essere una grande appassionata di poesia, decisamente non alla mia portata, in particolare quella d'amore. Ho voluto, comunque, provare a leggere Saffo, da molti considerata la poetessa per antonomasia. Posso solo dire che, dopo averla letta, mi è stato chiaro il perché di quest'attribuzione. Nonostante le poche poesie complete pervenuteci, Saffo riesce in pochi versi a trasmettere tutto ciò che ha da dire: amore e sofferenza procedono di pari passo; i suoi versi, dai toni forti e al tempo stesso delicati, rispecchiano questo fuoco di passioni opposte che contraddistingue la poetessa. Quello che ho apprezzato di più è la capacità della poetessa di riscrivere la sua vita attraverso la poesia; è evidente, quanto l'Amore per lei fosse il motore che stimola la vita e che le dà un senso e niente di meglio che la poesia per rappresentarlo: il risultato è sublime! Consiglio vivamente le sue poesie.