Oltre il bosco

Si parte sempre dal presupposto che non bisogna mai giudicare un libro dalla copertina, ma in questo caso ne sono rimasta davvero affascinata...dalla copertina. In tal caso bisogna ringraziare la casa editrice che abbia voluto mantenere la suddetta originale senza stravolgerla! Al di là della copertina, devo ammettere personalmente che la storia in sè, dai toni gotici, rimandi ad Alice nel Paese delle Meraviglie (di cui vado pazza), non mi ha convinta del tutto e che ho fatto fatica a leggerlo fino alla fine. Forse per lo stile strano, forse per una traduzione che non convinceva del tutto e una sorta di confusione che si creava tra una parola e l'altra. Poi i primi colpi di scena dove la curiosità si impenna nei confronti della protagonista, dove iniziamo a conoscere la sua rabbia, poi confusione... Arrivata al finale mi sono sentita alquanto insoddisfatta, mi aspettavo quasi qualcosa di diverso, ma si vedrà con il prossimo capitolo in uscita. Per concludere, posso dire che la base è parecchio buona, tutto sommato, il cui stile e personaggi un pò piatti lasciano però a desiderare.