Cercavo un'edizione di Alice che contenesse entrambi gli episodi, che fosse completa e il più possibile fedele all'originale. Direi che non potevo scegliere edizione migliore... molto ben tradotta, e le note sui giochi di parole in inglese di Carroll, spiegano e fanno apprezzare l'originalità dell'opera, laddove risultano spesso intraducibili. Non si perde davvero niente, e la lettura può essere scorrevole in italiano, per chi non parla fluentemente inglese. Inutile dilungarmi sul valore dell'opera in sé, non serve certamente la mia opinione per scoprire il valore del libro di Carroll.
LIBRO
Alice nel paese delle meraviglie-Attraverso lo specchio
4,16 €
-15%
4,90 €
+40
punti
Venditore: Feltrinelli
Articolo acquistabile con Carta del Docente
Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito
Dati e Statistiche
Salvato in 0 liste dei desideri
Letteratura:
Gran Bretagna
Salvato in 0 liste dei desideri
Letteratura:
Gran Bretagna
Alice nel paese delle meraviglie-Attraverso lo specchio
Disponibilità in 3 giorni lavorativi
4,16 €
-15%
4,90 €
4,16 €
4,90 €
-15%
Disp. in 3 gg lavorativi
La piccola Alice, spinta dalla curiosità, insegue un coniglio bianco finendo in un pozzo sul fondo del quale si aprono porte verso un mondo magico, pieno di “nonsensi” e significati nascosti. In questa dimensione onirica Alice incontra personaggi irreali e animali parlanti che la accompagneranno in un susseguirsi di straordinarie avventure, fino all’immancabile risveglio. Età di lettura: da 9 anni.
-
Autore:
-
Curatore:
-
Illustratore:
-
Editore:
-
Collana:
Anno edizione:
2019
In commercio dal:
1 novembre 2019
Pagine:
174 p., Brossura
EAN:
9788832147476
5/5
5
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
-
-
Cercavo un'edizione di Alice che contenesse entrambi gli episodi, che fosse completa e il più possibile fedele all'originale. Direi che non potevo scegliere edizione migliore... molto ben tradotta, e le note sui giochi di parole in inglese di Carroll, spiegano e fanno apprezzare l'originalità dell'opera, laddove risultano spesso intraducibili. Non si perde davvero niente, e la lettura può essere scorrevole in italiano, per chi non parla fluentemente inglese. Inutile dilungarmi sul valore dell'opera in sé, non serve certamente la mia opinione per scoprire il valore del libro di Carroll.
