Umami

Ormai di romanzi con questa struttura ce ne sono moltissimi: tanti personaggi, ognuno più o meno bizzarro, una storia dolorosa e misteriosa da scandagliare e affrontare, diversi punti di vista tra cui destreggiarsi. Eppure questo è scritto con grazia e riesce a distinguersi, i personaggi non risultano strani "perché sì" e la loro anima è ben leggibile attraverso le righe.

Reinterpetare il lutto, dargli nuovi colori e nuove voci, questo fa la Jufresa in Umami, Bellissimo, fresco romanzo, in cui tutto è vagliato dagli occhi di una bambina e di che le abita accanto. Tutti hanno perso qualcuno e tutti cercano di ripartire, nel loro ricordo, con una vita nuova. Meraviglioso il linguaggio che la Jufresa crea appositamente per questa narrazione: descrive nuovi colori, li inventa, gioca con le parole e con i lettori. Creando così un'atmosfera leggera ed in alcuni casi allegra, anche se il tema centrale è profondamente serio.

È facile immedesimarsi nella protagonista: la sua milpa messicana, oltre che abbellire il cortile su cui si affacciano case dai nomi molto particolari, sarà un modo per provare a coinvolgere sua madre e suo padre e chiedere l'aiuto dei vicini, che si raccontano via via, ognuno con una storia incredibile. Credo che la cosa migliore da fare per gustarsi ogni pagina sia sospendere il giudizio e accettare il percorso di tutti i personaggi con le loro paure, le loro fragilità e stranezze.